Translation of "you could" in Italian


How to use "you could" in sentences:

There's nothing you could have done.
Non c'e' niente che possiamo fare.
I'm so glad you could come.
Mi fa davvero piacere che tu sia riuscito a venire.
There was nothing you could do.
Non c'era niente che potevate fare.
So glad you could make it.
Mamma. - Mi fa piacere tu sia qui.
I was hoping you could help.
Speravo davvero... Che tu potessi aiutare.
You did the best you could.
Ci hai provato. - Non so.
It's the least you could do.
E' il minimo che possa fare.
I was hoping you could tell me.
Speravo me lo potessi dire te.
I'm glad you could make it.
Contenta che sia arrivato in tempo.
I'm so glad you could make it.
Sono davvero felice che siate venuti.
You did everything that you could.
Hai fatto tutto quello che hai potuto.
There was nothing you could have done.
Non c'e' niente che avresti potuto fare.
I was wondering if you could do me a favor.
Mi chiedevo se potesse farmi un favore.
You think you could do better?
Pensate di poter fare di meglio?
There was nothing you could've done.
Non c'e' nulla che avresti potuto fare.
We were hoping you could tell us.
Speravamo che ce lo dicessi tu.
You think you could do that?
Ecco. Pensate che questo sia possibile?
I knew you could do it!
Sì, sapevo che ce l'avresti fatta!
I didn't know you could do that.
Non sapevo fossi capace di farlo.
I suppose you could say that.
Suppongo si possa dire di si'.
I knew you could do it.
Ero certo che ce I'avresti fatta.
Is this the best you could do?
E' il meglio che puoi fare?
I wish you could've been there.
Vorrei tanto che ci fossi stato.
So glad you could join us.
Sono felice che si sia unito a noi.
Well, you could have fooled me.
Be', a chi vuoi darla a bere?
You look like you could use a drink.
Sembri uno a cui servirebbe un drink.
I was wondering if you could help me.
Salve, mi chiedevo se potesse aiutarmi.
You look like you could use one.
Sembra proprio che tu ne abbia bisogno.
You could do a lot worse.
Ce ne sono di molto peggiori.
You look like you could use some help.
Sembra che tu abbia bisogno di aiuto.
I was hoping you could help me.
Beh, speravo che tu potessi aiutarmi.
I guess you could say that.
Credo che si possa chiamare cosi'.
You could put it that way.
Puoi anche metterla cosi', se vuoi.
Personal information is any data with which you could be personally identified.
I dati personali sono i dati con cui l’Utente può essere identificato.
Looks like you could use it.
A quanto pare ne hai bisogno.
You could have gotten yourself killed.
Potevi farti ammazzare. Sai a cosa pensavo?
There's no way you could have known.
Non potevi saperlo in alcun modo!
6.8455979824066s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?